FedEx is building an AI agent workforce to handle logistics tasks as it leans further into automation and real-time decision-making.source